Инцидент произошел в минувшее воскресенье в Кобхэме, когда Коул взял ружье 22 калибра, и не подозревая, что оно заряжено, выстрелил в 21-летнего Тома Коуэна, ученика Университета "Лафборо" и фана "Челси", который находился от игрока "Челси" всего в пяти футах. 

"Это действительно исключено, что футболист Премьер-Лиги может пронести винтовку на тренировочную базу".

"Но Эшли вытащил винтовку, и начал шутить с ним в раздевалке, не понимая, была ли она заряжена. Он находился всего в пяти метрах от Тома".

"Винтовка издала громкий выстрел и Том закричал, когда получил удар в бок. Пуля прошла через его одежду и вошла в его плоть."

Коуэн был осмотрен медицинским персоналом "Челси" и ему было выписано два дня отдыха после инцидента, который был засвидетельствован десятком сотрудников клуба.

Полиция на место происшествия не вызывалась и источник News of The World сказал, что руководство "Челси" обеспокоено тем, что "это будет катастрофа для авторитета клуба, если это станет общеизвестным, поэтому клуб захотел, чтобы об этом не узнали".